QUÉBEC
Le médecin vétérinaire doit respecter le droit du client, s’il en fait la demande, de faire exécuter ses ordonnances de médicaments ou de traitements auprès du professionnel de son choix. Le médecin vétérinaire doit, le cas échéant, lui remettre une ordonnance en ce sens, sans honoraires additionnels par rapport à ceux qu’il facturerait si le médicament était acheté à sa clinique.
Pour en savoir plus, visitez la Foire aux questions de l'Ordre des médecins vétérinaires du Québec >
ONTARIO
Une fois que le vétérinaire a décidé qu'un médicament est nécessaire pour le traitement d'un animal, le propriétaire a le choix entre récupérer ce médicament à la clinique vétérinaire ou demander une ordonnance écrite pour l'obtenir dans une pharmacie de son choix. En cas de demande d'ordonnance écrite, le vétérinaire est tenu de la fournir, se conformant ainsi à l'article 26 du règlement 1093.
Pour en savoir plus, visitez le College of Veterinarians of Ontario >